(EN below)

Wij, Jorn en Siebe Bellemakers, gaan ons inzetten voor de stichting Dream4Kids. Dat is een stichting die zich inzet voor kinderen die een traumatische ervaring mee hebben gemaakt. Ze willen ervoor zorgen dat voor 1 dag een droom werkelijkheid wordt!

Ruim 10 jaar geleden hebben wij zelf mogen ervaren hoe bijzonder zo'n  droomdag is. Omdat wij er zelf zo veel aan hebben gehad, leek het ons leuk om een droomdag te organiseren voor een ander kind.

Deacon is 11 jaar en hij heeft al veel meegemaakt. Wij zijn bij Deacon langs geweest, en hij heeft ons zijn grootste dromen verteld! Zijn favoriete auto is een Lamborghini Aventador, en daar zou hij dus graag in willen rijden. Hij vindt racen ook leuk en vooral de Nascar races vindt hij geweldig. Hij vindt hoogtes spannend zei hij, maar toch was een van zijn dromen om een helikopter vlucht mee te maken. Daar stopt het niet! Zwemmen vindt hij helemaal geweldig, en om het spannender te maken, wil hij graag met haaien zwemmen! Koken vindt hij tof, en hij zou graag tussen chefkoks in een mooi restaurant willen koken voor al zijn vrienden en familie.

Zou jij ook graag willen helpen om zijn dromen waar te kunnen maken? Dan kun je Dream4Kids steunen via deze donatiebox!

Wij waarderen elke bijdrage en wij willen iedereen alvast bedanken!

Met vriendelijke groet, Jorn en Siebe Bellemakers

(EN version)

We, Jorn and Siebe Bellemakers, are gonna support the foundation Dream4Kids. Volunteers of this foundation organize a day where dreams come true for kids that had a traumatic experience in the past.

10 years ago, this foundation organized a dream day for my brother and me. We had so much fun we still think about this day frequently. It helped us a lot. 
Because of that, we want to do something back and help to organize a dream day for a kid.

Deacon is 11 years old and has been through a lot already. We went to Deacon and he told us all his dream! His favorite car is a Lamborghini Aventador and he would like to be in the passenger seat of that car. He likes racing and he loves Nascar racing! He is a little bit afraid of heights, but he wants to overcome that fear and fly in a helicopter. But it doesn’t end there! Swimming is something that he likes to do, and to spice it up a little, he wants to swim with sharks. Cooking is also one of his passions, and he would like to cook with chef cooks for his family and friends.

Do you also want to help make Deacon’s dreams come true? Then you can help D4K by donating to this collection box.

We appreciate every gift and we want to thank you in advance!

Kind regards, Jorn and Siebe Bellemakers